L’histoire méconnue du nom original de Dragon Ball Z

Photo of author

By Jérôme

Dragon Ball Z est un anime légendaire. Il figure parmi les œuvres qui ont suscité la passion pour l’animation japonaise chez de nombreux admirateurs. L’une des clefs de son succès réside dans son titre accrocheur. Toutefois, il a été récemment révélé que le nom aurait pu changer si Akira Toriyama n’avait pas été impliqué.

Une multitude de données sur Dragon Ball

Ces dernières semaines, l’univers de Dragon Ball a été au cœur de nombreuses discussions. De nombreux collaborateurs de Toriyama, ainsi que des membres des équipes ayant participé aux différents animes, se sont exprimés sur l’œuvre de ce grand maître. Chaque aspect a été minutieusement analysé, depuis ses techniques de création jusqu’à son rôle crucial dans Dragon Ball DAIMA, où il a élaboré le design du Super Saiyan 4, comme nous l’a révélé Katsuyoshi Nakatsuru. Il faut admettre que nous sommes séduits par cette « déconstruction » de la franchise, en particulier sur les coulisses de la création des 42 volumes du manga.

Ce qui nous passionne le plus, ce sont les origines de nos personnages préférés, et à ce niveau, nous avons été particulièrement comblés. Le podcast Kosokoso, où se sont exprimés Kazuhiko Torishima, Yu Kondo et Fuyuto Takeda, trois anciens éditeurs de Dragon Ball, représente une véritable source de savoir pour les admirateurs. Parmi les révélations, on découvre des anecdotes étonnantes sur la création de Trunks, ainsi que des moments amusants concernant Buu. En plus de ce podcast, des éclaircissements ont été apportés sur l’anime Dragon Ball Z, notamment en ce qui concerne son titre original.

A lire aussi  Les incendies en Californie provoquent des retards massifs dans les épisodes de Crunchyroll : ce que vous devez savoir

La véritable appellation de Dragon Ball Z révélée

Lors d’une interview récente, Kozo Morishita et Kenji Shimizu, qui occupent respectivement les postes de vice-président chez Toei Animation et de président de Fuji TV, ont partagé quelques détails sur le célèbre titre « Dragon Ball Z« . À l’origine, la suite de Dragon Ball devait être intitulée « Dragon Ball : Gohan’s Great Adventure« . Morishita a précisé qu’ils envisageaient réellement « Gohan comme le personnage central ». Ce titre a même été utilisé pendant une période prolongée par les deux producteurs, avant que Toriyama ne leur suggère le nom « Z », en leur confirmant que Goku resterait le protagoniste.

La lettre « Z » a une signification claire : l’auteur souhaitait mettre un point final à l’épopée Dragon Ball avec DBZ, considérant que la dernière lettre de l’alphabet était idéale pour cela. Les producteurs, quant à eux, ont ajouté une touche humoristique, révélant que le manga leur avait confié que c’était « plus cool » ainsi. C’est intéressant de constater que la réflexion du Club Dorothée était similaire à celle de Morishita et Shimizu. Souvenez-vous du générique d’Ariane où Gohan était le protagoniste principal de la chanson, signalant aux téléspectateurs français qu’il allait succéder à Goku. Il faut admettre qu’après l’arc Cell, cette transition était inévitable. Autant du côté japonais que français, ils avaient vu juste à ce sujet, mais c’était avant que Toriyama ne modifie ses plans concernant Gohan. Quoi qu’il en soit, nous avons une nette préférence pour DBZ par rapport à DBGGA, ne serait-ce que pour des raisons de prononciation.

Poursuivez votre exploration avec ces articles :



Référence : https://hitek.fr/actualite/dragon-ball-z-akira-toriyama-non-original-anime_53240

A lire aussi  Berserk : L'ultime expérience fan attendue en 2025

– hitek.fr –


Nos rédacteurs utilisent l’intelligence artificielle pour fournir des articles récents issus de sources fiables à nos lecteurs. Si vous remarquez un contenu inapproprié, n’hésitez pas à nous en faire part et nous nous chargerons de le retirer rapidement.