Regarder un poème épique adapté pour le grand écran par le réalisateur le plus célébré de cette génération pour un public moderne donne vraiment l’impression d’un excellent exemple de rencontre entre l’ancien et le nouveau. L’Odyssée est assurément une pièce ambitieuse pour quiconque souhaite s’attaquer à l’épopée grecque antique d’Homère. Dans cet esprit, nous avons ici un cinéaste qui peut pratiquement s’associer à qui il veut et livrer quelque chose qui lui appartient entièrement, tout en capturant ce que cela devait ressentir en voyant ces films épiques de studio des années 1950. Sans avoir peur de faire des choix modernes et sensés concernant le casting Et comment intégrer des thèmes spécifiques dans cette adaptation, sans parler de la gestion des effets visuels majeurs, il n’y a aucun sens L’Odyssée ne cherche pas non plus à fonctionner comme un blockbuster qui plaît à la foule. Palpitant, dramatique, romantique, magnifique, immersif, et ainsi de suite, réalisateur Christopher Nolan continue de livrer des films évocateurs qui méritent de nombreux superlatifs sans jamais paraître exagérés. Mais pour faire simple – L’Odyssée est un vrai voyage.
Situé après les événements de la guerre de Troie, dont certains ont été détaillés dans Homère L’Iliade, l’histoire relate le long voyage qu’a fait pour Ulysse (Matt Damon), roi grec d’Ithaque, pour retourner auprès de sa femme, Pénélope (Anne Hathaway), et son fils, Télémaque (Tom Holland). Au cours de ce voyage périlleux, il rencontrera des êtres mythiques tels que des nymphes, des sorcières et des monstres mortels, qui prolongeront tous son voyage de retour. Parallèlement, on voit aussi la reine et son fils gérer l’État d’Ithaque sans son roi, ce qui signifie qu’ils doivent faire face aux nombreux prétendants qui veulent prendre Pénélope pour épouse et régner sur l’île, notamment Antinoüs (Robert Pattinson), qui connaissait Ulysse enfant.
Ce qui devient évident tout de suite, c’est à quel point ce film est concentré sur la narration. Le film s’ouvre littéralement sur le rappeur Travis Scott joue un barde qui raconte à nouveau le rôle d’Ulysse dans la victoire de la guerre de Troie. À partir de là, Télémaque sert en grande partie de personnage de point de vue, et une partie du film se concentre sur ses récits d’aventures de son père par d’autres. Même les voyages directs d’Ulysse, connus seulement de lui, sont racontés principalement à travers des flashbacks, alors qu’il relate non seulement les événements survenus, mais aussi les défis qu’il a rencontrés concernant sa propre humanité, son introspection sur la guerre dans laquelle il a mené, et d’autres sujets importants.
Ce domaine de la fantasy historique à travers la Grèce antique, souvent appelé « Classiques », a clairement été un sujet populaire pour l’adaptation pendant de nombreuses décennies, mais L’Odyssée On a vraiment l’impression d’un véritable portrait de la mythologie donné vie au cinéma. Non, cela ne signifie pas que cette histoire peut remplacer le texte lui-même et ce qu’il faut en tirer (malgré sa pertinence étrange), mais plutôt que d’avoir une approche directe et linéaire de cette histoire, Nolan a conçu une adaptation qui exploite la diversité des personnages, des idées différentes dans lesquelles investir, et la capacité d’utiliser des choix narratifs non conventionnels d’une manière qui maintient l’enthousiasme du public.
C’est aussi un excellent moyen de mettre en valeur le casting d’ensemble tout en regardant les voyages simultanés se dérouler, nécessitant un assortiment d’interactions. Ce qui ne nuit pas, c’est simplement à quel point ce film est bien casté. Jon Bernthal est plutôt bon en ménélas, le roi autrefois assiégé de Sparte, qui s’est désormais réinstallé dans son royaume avec sa femme, Hélène (Lupita Nyong’o). Elle fait beaucoup avec ses limites à l’écran, Nyong’o incarne également la sœur d’Hélène, Clytemnestre, l’épouse du roi Agamemnon (Bennie Safdie), qui est bien moins encline à cacher ses véritables sentiments envers son mari.
John Leguizamo livre un travail remarquable dans le rôle d’Eumeaux, un serviteur aveugle mais fidèle d’Ulysse et de son fils. Fan de longue date de Leguizamo, ce qui peut sembler être une figure traditionnelle de mentor est renforcé par les capacités évidentes de l’acteur vétéran et la façon dont il s’intègre avec son entourage. Samantha Morton obtient un rôle important en tant que Circé, la sorcière aux plans malveillants pour les compagnons d’Ulysse. Elle bénéficie de bien plus d’humanité quand vient le moment de s’expliquer. Charlize Theron Calypso a pour mission de tromper Ulysse pour qu’il resteS’éloignant de chez eux plus longtemps que prévu, permettant aux deux acteurs de converser de manière intrigante sur leur relation avec l’humanité, tandis que Zendaya’s Athéna offre une protection mais d’une manière moins évidente que ce à quoi pourrait ressembler un pouvoir divin plus extravagant.
Pour ne pas être en reste, tous les prospects livrent aussi la marchandise. Damon n’a jamais peur de laisser les grandes performances autour de lui recevoir leur lot de distinctions tout en étant si naturel dans son propre travail qu’il le rend facile. Ici, dans un rôle principal, il réalise certaines de ses plus grandes œuvres en incarnant ce vagabond qui équilibre des décisions impulsives et difficiles qui affectent à la fois lui-même et ses hommes. Hathaway est aussi bonne qu’elle ne l’est jamais, laissant sa confiance faire juste assez pour cacher sa vulnérabilité en tant que femme confrontée à une perte importante qu’elle ne peut expliquer.
Holland doit porter beaucoup plus de ce film sur son dos que prévu. Il suffit de se rappeler que son travail exceptionnel à l’adolescence en 2012 L’Impossible c’est ce qui lui a d’abord valu une large attention. Il s’en sort bien, en tirant parti de ce talent dans un grand film qui n’est pas ancré dans une franchise en cours. Et enfin, il y a Pattinson, qui continue d’exceller dans le rôle de Nolan en incarnant un méchant louche à la profondeur compréhensible. Pourtant, c’est le genre de personnage qu’on aime détester, mais aussi le reflet de nombreux dirigeants inexplicables qui dirigent actuellement la société.
En regardant ce qui intéresse Nolan thématiquement en réalisant L’Odyssée ̧ Il n’est pas trop difficile de comprendre ce qu’il cherche (et ce, sans même s’approcher des absurdités culturelles dans lesquelles certains ont été poussés par ce film). Il y a, bien sûr, la notion de retour à la maison et de famille, alors que nous faisons face à un homme d’âge moyen qui tente de retrouver ses proches et les obstacles qui le freinent. Dans cet esprit, l’histoire ne dépeint judicieusement pas Ulysse comme parfait. Compte tenu de ses talents de stratège, il n’est pas forcément arrogant, mais être un farceur naturel ne lui permet pas toujours de voir toutes les conséquences potentielles de ses actes.
En même temps, de nombreux personnages évoquent la « Loi de Zeus », et l’histoire montre constamment ce qui se passe en matière d’hospitalité et de réciprocité. Les actions prises par certains contre ceux considérés comme étrangers varient de manière stupéfiante, et nous découvrons constamment ce que cela mène. C’est une punition, le plus souvent, vu la cruauté des hommes du monde. Cependant, toute cette cruauté n’est pas toujours perçue sans culpabilité. C’est un domaine sur lequel j’aurais aimé que le film s’attarde davantage, vu la richesse de certaines de ces séquences mettant en scène des personnages notables.
De même, bien que l’adaptation de l’histoire soit assez solide pour tenir compte de ce que l’on trouve dans le poème d’Homère et pour n’utiliser qu’une certaine quantité de matériel provenant d’autres sources, comme Virgile, pour combler certaines lacunes, il y a des passages lourds dans les dialogues. Autant j’apprécie de dépasser la règle absurde et non écrite selon laquelle les épopées doivent être interprétées avec un accent britannique trop éclatant, autant cela ne rend pas le film moins redondant lorsque les personnages réaffirment leur but ou leur objectif. C’est comme si le film s’adressait à des spectateurs plus habitués au streaming, s’expliquant volontairement à l’œil à ceux qui ne prêtent qu’une attention à moitié chez eux. Étant donné la simplicité de l’histoire, avec un peu plus de 160 minutes, ce sont ces zones qui pourraient rendre un film incroyablement bien rythmé encore plus serré.
Honnêtement, même si j’avais d’autres reproches à critiquer, ils sont tous compensés par le fait qu’un studio de nos jours laisse un cinéaste opérer à ce niveau, ayant fait largement assez pour le mériter, sachant que les avantages sont de voir le genre de spectacle de haute qualité qu’on espère obtenir d’un blockbuster de premier plan. Cela dit, en entrant dans le spectacle lui-même, il y a très peu de choses que je pourrais dire ici qui devraient surprendre à ce stade. L’Odyssée vient d’un réalisateur oscarisé qui a montré presque autant d’ambition que James Cameron (sans parler des cinéastes aventureux de l’âge d’or du cinéma) lorsqu’il s’agit de développer de nouvelles techniques, caméras et autres idées pour capturer au mieux leur vision sur les plus grands écrans possibles.
Grâce une fois de plus au directeur de la photographie Hoyte van Hoytema et à tous ceux qui ont participé à la conception de production, à la recherche de lieux et plus encore, ce film est d’une apparence immense qui bénéficie de la manière dont il réalise pleinement cet univers et offre un spectacle avec des effets spéciaux intégrés à la caméra, parfaitement intégrés à tous les effets spéciaux en images de synthèse. En plus de cela, le montage de Jennifer Lame fait un excellent travail pour égaliser les choix de Nolan pour aborder un tel volumeUn récit long et envoûtant. Il y a ici un flux qui correspond à la narration non linéaire, ainsi qu’à l’effort nécessaire pour maintenir l’intérêt du public à travers de multiples parcours, qui ressent une variété d’émotions grâce à la manière dont ces images IMAX 70 mm sont montées.
Comme mentionné, c’est un film fantastique avec des monstres et d’autres idées folles en tête, mais fidèle au ton de Nolan, il propose une vision assez ancrée du fonctionnement de ces choses. Cela signifie avoir des événements qui, sous certains angles, pourraient être vus comme des phénomènes inimaginables, encore enracinés dans des conditions météorologiques naturelles. Cependant, on obtient aussi un cyclope de 60 pieds, réalisé avec des effets pratiques ou une séquence de transformation cauchemardesque, traitée de manière concrète grâce à quelques photographies astucieuses et à l’utilisation appropriée de la manipulation numérique. Pourtant, tout cela a une sensation tactile (y compris les vrais bateaux construits pour le film ainsi que l’énorme cheval de Troie traîné dans la ville de Troie), ce qui témoigne de ce qu’on peut accomplir avec une utilisation appropriée des outils.
L’annonce initiale selon laquelle Christopher Nolan allait enchaîner l’un de ses plus grands succès, Oppenheimer, avec une adaptation de celle d’Homère L’Odyssée c’était l’un des plus grands mouvements qu’on puisse faire. On a un réalisateur au sommet de son art qui reçoit un énorme chèque en blanc d’un studio qui a toutes les raisons d’autoriser cette aventure et la certitude qu’au minimum, quelque chose d’intéressant en sortira. Maintenant que j’ai vu les résultats, une nouvelle vision spectaculaire d’une vieille histoire que j’adore, je suis ravi non seulement d’avoir été captivé par toute cette entreprise, mais aussi extrêmement enthousiaste de savoir qu’elle continuera à livrer plus de ses subtilités si je la revisais aussi. Contrairement à Ulysse, qui n’a pas besoin de prolonger son voyage plus longtemps que nécessaire, je suis heureux de continuer avec un cinéaste si prêt à trouver des façons uniques d’explorer, et L’Odyssée, pour tout ce qui en a fait ce qu’il est, continue de montrer les avantages d’être dans ce voyage avec Nolan.
L’Odyssée sortira en salles et en IMAX le 17 juillet 2026.
